R.F. Kuang

Robin bliver en del af et prestigefyldt oversættelsesmiljø i et alternativt Oxford. Her har forskelle mellem sprog en magisk kraft, og hans uddannelse stiller ham over for imperiets krav og egne loyaliteter.

Rins voksende indflydelse skærper spørgsmålet om, hvad hendes kamp skal efterlade. I trilogiens afslutning kolliderer hævn, loyalitet og forestillingen om en fremtid.

Rin søger hævn og en vej gennem krigens eftervirkninger. Et løfte om politisk forandring fører hende ind i alliancer, hvis pris hun må forsøge at gennemskue.

To rivaliserende studerende drager ned i underverdenen efter deres døde professor. Akademisk ambition får en bogstaveligt djævelsk ramme i Kuangs fantasyroman.

En forældreløs pige vinder adgang til en eliteuddannelse. Hendes særlige forbindelse til guderne åbner muligheder, som bliver frygtelige, da krigen kommer.

En amerikansk studerendes sommer i Taipei skulle bringe hende tættere på hendes kulturelle baggrund. Sorg og besværlige møder tvinger hende til at gentænke, hvad hjem betyder.

June overtager et manuskript efter en succesfuld kollegas død og får den opmærksomhed, hun savnede. Men et nyt forfatternavn kan ikke gøre tekstens oprindelse ufarlig.